Новости Электротехники 2(98) 2016


Уважаемые подписчики!
Для того чтобы скачать электронную версию нового номера журнала в формате pdf, необходимо ввести пароль.



НОВОСТИ ЭЛЕКТРОТЕХНИКИ
Electrical Engineering News

РОССИЙСКИЕ НОВОСТИ
News of Russian Electrical Engineering Industry

ЗАРУБЕЖНЫЕ НОВОСТИ
Foreign news

ПРОИЗВОДИТЕЛИ И ПОСТАВКИ 2016 г.
Producers and deliveries 2016



ЭКСПРЕСС-ОБОЗРЕНИЕ
Express review

Новости компаний
News of companies



РЕЛЕЙНАЯ ЗАЩИТА
Relay protection

Ложное отключение ВЛ 500 кВ.
Анализ причины аварии

Поводом для исследования послужил случай одновременного отключения двух независимых линий 500 кВ. Причиной отключения одной из линий стало однофазное КЗ на землю, причина же одновременного отключения второй линии оставалась нераскрытой. Проверка действия РЗА показала, что микропроцессорные реле защиты работали в полном соответствии с заложенным алгоритмом.

Напрашивался вывод, что причиной ложного отключения могли стать нештатные процессы в первичных цепях, не учтенные алгоритмом работы реле. Анализ аварии это подтвердил. Полученные результаты помогут решению возникшей проблемы, надеется Владимир Фишман, г. Нижний Новгород.

Spurious tripping of a 500 kV transmission line.
Analysis of reasons

The case of simultaneous tripping of two independent 500 kV transmission lines has become the matter for this research. The reason for tripping of the first linewas single phase-to-ground fault, but the reason for the simultaneous tripping of the second line remained concealed. Check of RPA operational activities showed that microprocessor relays triggered according to the implemented algorithms.

It is hard to escape a conclusion that the reason for spurious tripping could become off-design processes in primary circuits, which were not taken into account by relays’ algorithms.

The results of after-emergency analysis confirmed that fact and they will be useful for further solvation of the problem, as hopes Vladimir Fishman (Nizhniy Novgorod).


Электростанции малой энергетики.
Особенности выполнения АВР в узлах нагрузки

Особые требования к надежности электростанций малой и средней мощности, а также прилегающих к ним электрических сетей предъявляются в северных районах, где от нормального электроснабжения зависит не только технологический процесс, но и здоровье и жизнь людей. О том, как выполнить АВР, чтобы не допустить нарушения электроснабжения, рассказывают Анатолий Беляев и Валерий Широков, СУ «Леноргэнергогаз», г. Санкт-Петербург.

Microgeneration power plants.
The issues of AVR implementation at load nodes

Particular requirements to small- and medium-scale power generation units’ and adjacent networks’ reliability are imposed at northern areas, where not only technological processes but peoples’ health and life depend on stable power supply.

Anatoliy Belyaev and Valeriy Shirokov (SU «Lenorgenergogaz», Saint-Petersburg) report about how to implement AVR so that there will be know power supply interruptions.



СИСТЕМЫ ОПЕРАТИВНОГО ТОКА
Control current systems

Влияние синфазных электромагнитных помех на работу РЗА в СОПТ. Борьба с ложными срабатываниями

Публикация посвящена исследованию влияния на электромагнитную обстановку в СОПТ низкоомных балансировочных резисторов, используемых для борьбы с некорректной работой микропроцессорных терминалов РЗА. В первой части статьи, опубликованной в прошлом номере журнала, речь шла о синфазном перенапряжении и модели сети СОПТ, принятой для анализа и расчетов.

Факторам, способствующим появлению в СОПТ опасных перенапряжений, уделяет основное внимание во второй части своего материала Алексей Ворошилов, «Отечественные аккумуляторы», г. Новосибирск.

The influence of coherent interfering signals on the operation of RPA devices in CDCS. Spurious operation

This article is dedicated to the research of how low-ohm balancing resistors, used to prevent incorrect operation of microprocessor RPS terminals, influence on electromagnetic environment. In the first part of the article, published in the previous issue of our magazine, there was a report about coherent overvoltage and CDCS network model, which has been accepted for study and calculations.

In the second part of his material, Alexey Voroshilov («Domestic accumulators», Novosibirsk) gives particular emphasis on the factors, resulting in dangerous overvoltages in CDCS.



КАБЕЛЬНЫЕ ЛИНИИ
Cable lines

Кабельные линии 6–10 кВ с бумажно-пропитанной изоляцией. Практические аспекты оценки состояния

В настоящее время значительное число кабельных линий (КЛ), находящихся в эксплуатации, имеют срок службы, существенно превышающий это значение.

О том, как можно оценить состояние КЛ при помощи технического диагностирования, рассказывают Алексей Утепов и Вадим Осотов, ИТЦ «УралЭнергоИнжиниринг», г. Екатеринбург.

6-10 kV cable lines with impregnated-paper insulation. Practical aspects of conditions estimation

Nowadays operational lifetime of the most cable lines (CL) currently in operation is higher than their operational endurance.

Alexey Utepov and Vadim Osotov (ETC «UralEnergoEngineering», Ekaterinburg) report about the way to estimate the conditions of CL by means of technical diagnostics.


Кабельные линии 10 кВ с бумажно-пропитанной изоляцией.
Опыт применения новых способов оценки технического состояния

Мнение специалистов из Екатеринбурга о методах диагностики КЛ с БПИ полностью поддерживают их петербургские коллеги.

На примере одной из энергосистем Северо-Запада эффективность классического и современного подходов к диагностике технического состояния КЛ анализируют Светлана Высогорец, ПАО «МРСК Северо-Запада», Александр Назарычев, Алексей Таджибаев, Петербургский энергетический институт повышения квалификации, г. Санкт-Петербург.

10 kV impregnated-paper insulated cables. The experience of application of new methods for technical conditions estimation

The opinion of specialists from Ekaterinburg about the methods of IPI cables diagnostics is supported by their colleagues from Saint-Petersburg.

Svetlana Vysogorets (North-West IDGC, Saint-Petersburg), Alexandr Nazarychev, Alexey Tidjibaev (Saint-Petersburg Power Engineering Institute of Advanced Training) analyze the efficiency of classic and modern approaches to CL conditions assessment by the example of one of the North-West power systems.

Колодцы транспозиции экранов КЛ 6–500 кВ. Проектирование заземляющих устройств

Проблема нормирования параметров заземляющих устройств колодцев транспозиции КЛ в настоящее время не имеет общепринятого решения. Предложения по нормированию параметров были высказаны Михаилом Дмитриевым.

Несколько иной подход содержится в проекте ГОСТ Р «Кабельные линии от 6 до 500 кВ. Требования к технологическому проектированию», разработанном в институте «ЭНЕРГОСЕТЬПРОЕКТ».

Еще один подход к решению проблемы, основанный как на анализе процессов в КЛ, так и на результатах расчета заземляющих устройств, предлагают рассмотреть Антон Косоруков, «Ленгидропроект», и Ксения Зайцева, «ЭМС-Проект», г. Санкт-Петербург.

6-500 kV cables screens’ link boxes. The design of grounding devices.

The issue of rate making for CL link boxes’ grounding devices has no currently accepted solution. Mikhail Dmitriev has proposed some ideas about the subject.

But there is a bit different approach in State Standard R «6-500 kV cable lines. Technological design requirements», which was developed by «ENERGOSETPROEKT» Institute.

Anton Kosorukov («Lengidroproekt», Saint-Petersburg) and Ksenia Zaitseva («EMS-Project», Saint-Petersburg) propose yet another approach to solve the problem, which is based both on CL transient study and on the grounding devices calculations.

ОБСУЖДЕНИЕ

Колодцы транспозиции экранов КЛ 6–500 кВ.
Правило «100 В»

Нормировать достаточную величину сопротивления заземления для узлов (колодцев) транспозиции экранов КЛ необходимо только в комплексе с нормированием напряжения на экране в узле транспозиции в штатном режиме работы кабеля – так считает Михаил Дмитриев, Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого.

6-500 kV cables screens’ link boxes. «100 V» rule.

Mikhail Dmitriev (Saint-Petersburg Polytechnical University of Peter the Great) considers that CL screens’ link boxes’ resistance ought to be rated only alongside with cable screen voltage at the link box in the normal mode of operation of CL

Колодцы транспозиции экранов КЛ 6–500 кВ. Заземляющие устройства

Конкретные меры по устройству ЗУ, а также необходимость натурных испытаний на действующих КЛ, которые позволят выработать решения, касающиеся защиты от напряжения прикосновения и шага, предлагает обсудить Иван Пуфаль, НПО «СПбЭК», г. Санкт-Петербург.

6-500 kV cables screens’ link boxes. Grounding devices.

Ivan Pufal (SMU «SPbEC», Saint-Petersburg) proposes to discuss particular measures of grounding devices arrangement and the necessity of in-situ testing of CL currently in operation, which will make it possible to develop solutions concerning protection against touch and step voltage.

Колодцы транспозиции экранов КЛ.
Промежуточные итоги обсуждения

Промежуточные итоги обсуждения подводят Антон Косоруков, «Ленгидропроект», и Ксения Зайцева, «ЭМС-Проект», г. Санкт-Петербург.

 


ВОПРОС • ОТВЕТ
Question • Answer
Ответы на вопросы читателей
Answering readers questions
 


ИНФОРМАЦИОННЫЙ РЕСУРС
Information resource

Книги
Books



МАРКА • ОБОРУДОВАНИЕ
Brandmark • Equipment

РАДИУС-АВТОМАТИКА:
Полный цикл создания – от разработки до производства
RADIUS-AUTOMATION: The whole creation cycle - from development to production

ПО «ЭЛТЕХНИКА»:
PU «ELTECHNIKA»

ИПК РЗА:
Институт повышения квалификации специалистов релейной защиты и автоматики.
План-график семинаров на 2016 г.

IAT RPA: Institute of advanced training for specialists in relay protection and automation. 2016 seminar schedule

ЧЭМЗ:
Новое решение для модернизации подстанции
CHEMZ: Substation reliability improvement

ДЕН РУС:
Инновационные УЗИП на основе искровых разрядников для систем электроснабжения
DEN RUS: Innovative SPD on the basis of spark arresters for power supply systems

ПО «ЭЛТЕХНИКА»:
PU «ELTECHNIKA»

СЗТТ:
Sverdlovsk Works Of Current Transformers (SZTT):

БЕННИНГ:
СОПТ: компактное комплексное решение
BENNING: CDCS: compact complex solution

ФЕНИКС КОНТАКТ РУС:
Источники питания с высокой электрической прочностью
PHOENIX CONTACT RUS: Voltage sources with high electrical density

УЗГЦ:
Разработка СОПТ на литий-ионных аккумуляторах для объектов энергетической инфраструктуры

ЭНСТО:
Соединительные муфты Ensto All-in-One. Зачем всё усложнять?
ENSTO: Ensto All-in-one joint sleeve. There is no point in complication

НПП «Экра»
Изумрудное настроение
RPE Ekra. Emerald mood

Свердловский завод трансформаторов тока:
Полная номенклатура трансформаторов тока от 0,66 кВ до 110 кВ
Sverdlovsk Works Of Current Transformers (SZTT): Full-length stock list of 0.66-110 kV current transformers



Форум











Triol
Triol

Estap

tornado

http://sumit.ru/


top.dp.ru


Занесено в каталог Deport.ru





Rambler's Top100 Rambler's Top100

Copyright © by news.elteh.ru
Использование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции news.elteh.ru
При цитировании материалов гиперссылка на сайт с указанием автора обязательна

Segmenta Media создание и поддержка сайта 2001-2016